Fransızca kökenli olan dublaj kelimesi yabancı dildeki Filmlerin başka bir dile çevrilmesi işi veya sinema ve televizyon seslendirme olarak tanımlanmaktadır. Medya endüstrisinin en önemli hizmet alanlarından birisi olan dublaj için  bir eğitim almak gerekmektedir. Çünkü dublaj çalışmaları içerisinde dublaj çeviri tekniği ile birlikte çok önemli düzeyde farklı teknik bilgiler barındıran kapsamlı bir çalışmadır. Bu çalışmalarda dublaj yapacak olan kişinin diksiyonundan başlayarak gerekli eğitimler verilmekte böylelikle kişiye meslek becerisi kazandırılmaktadır.

Ülkemizde dublaj eğitimine karşı büyük bir ilgi söz konusudur.  Buna karşılık dublaj eğitim verilen özel akademiler bulunmaktadır. Bu akademilerden alacağınız dublaj eğitimi mesleki beceri elde edebilmeniz için çok önemlidir.  Bu nedenle dublaj eğitimi için bir akademi seçeceğiniz zaman öncelikli olarak bu kurumun profesyonel bir yapıya sahip olmasına ve eğitim kadrosuna önem vermelisiniz.

Türkiye’nin en önemli seslendirme sanatçılarından birisi olan Mehmet Şelli   Biakademi bünyesinde dublaj eğitimi vermektedir. Bu eğitim kapsamında

• Telaffuz ve diksiyon geliştirme
• Isınma teknikleri,
• Ses iyileştirme egzersizleri,
• Ses modülasyon eğitimi,
• Duygusal vurgulama,
• Ses aşırı teknikleri,
• Dudak eşleştirme,
• Dublaj çalışmalarında kullanılan teknoloji ve ekipman tanıtımı,
• Senaryo okuma ve uygulama çalışmaları,
• Film, çizgi film ve dizi için dublaj pratikleri,
• Stüdyo kayıt aşamaları hakkında bilgilendirme,

yapılmaktadır. Tüm bu eğitim süreci Biakademi seslendirme stüdyosunda yüksek teknolojili ekipmanlarla birlikte kusursuz olarak sürdürülmekledir.